Yes you are correct. If you have a Hotmaps Premium or a Gold card you can activate the Update card with either of those two cards. You will get the same detail as what is available for download on the Navionics+

-Lawren